Swapped/Credits

Here are the credits for the 2008 Universal animated film Swapped.

Opening Credits




Universal Pictures

presents

SWAPPED

First Part of the Credits
Directed by

Larry Huber

Jess Riol

Screenplay by

Brian Lynch

Story by

Caroline Berthier

Maureen Sery

Produced by

Freddie Long

Executive Producers

Geo G.

Michael Wildshill

Audel LaRoque

Starring the Voice Talents of

Sarah Vowell

Freddie Highmore

Ashley Johnson

Luke Benward

Michael Yarmush

Leslie Mann

Amanda Bynes

Caroline Dhavernas

Shantel VanSanten

Carlos Alazraqui

with

Wendy Hoffman

and

Mae Whitman

Music by

Mark Mothersbaugh

Editor

Samuel Mokugusn

Production Designer

Yarrow Cheney

Art Director

Craig Kellman

Visual Effects Supervisor

Jack Hamilton

Animation Director

Robert Alvarez

Supervising Technical Director

William Jennings

Development & Creative Supervisors

Megan Casey

Christopher Keenan

Amy E. Wagner

Sound Designer

Tom Myers

Casting by

Mary Hidalgo

Matthew Jon Beck, Associate

Cast
Coming soon!

Story
Head of Story

David Soren

Story Supervisor

Gary Hall

Storyboard Artists

Rich Chidlaw

Mario D'Anna

Michael Diederich

Jerry Eisenberg

Peter Ferk

Kelly James

Christian Lignan

Kyle Menke

Rafael Navarro

Rhoydon Shishido

Editorial
Animatic Editor

Justin Schultz

First Assistant Editor

Joseph R. Thygesen

Second Assistant Editor

Stephen L. Meek

Additional Editor

Myra Owyang

Visual Development
Character Designers

Kathi Castillo

Brent Gordon

Craig Kellman

Tim Maltby

Prop Designers

Mark Bachand

Tom Foxmarnick

Jairo Lizarazu

Location Designers

Cynthia Ignacio

Marina Levikova

Jeff Purres

Visual Development Artists

Dan Krall

Marc Perry

Rob Renzetti

Modeling
Modeling Supervisor

Nancy Black

Lead Modeling Artist

Paul Schoeni

Modeling Artists

James Bancroft

Jon Gourley

Marty Havran

Stephen W. King

Nikolai Lockertsen

John P. Rand

Christine Waggoner

Shading
Shading Supervisor

Karen Stimson

Lead Shading Artist

Daniel McCoy

Shading Artists

James Bancroft

Lars R. Damerow

Thomas Jordan

Tom Miller

Stephen W. King

Shading Technical Director

Alex Seiden

Texturing
Lead Texture Artist

Raine Anderson

Texture Artists

Amanda Bone

Jon Gourley

Nikolai Lockertsen

Suzanne Smith

Rigging
Character Rigging Supervisor

James Bancroft

Character Rigging Lead

William Austin Lee

Character Riggers

Andrew Ritchie

Ahmed Shehata

Set & Prop Rigging Lead

John Bunt

Set & Prop Rigger

Jim Su

Layout & Set Dressing
Head of Layout

Gil Zimmerman

Layout Supervisor

David K. Thompson

Lead Layout Artists

Paul Arion

Patrick Lin

Lisa Suzuki

Senior Layout Artist

Eric Gambini

Layout Artists

Robert Anderson

John Bunt

Jeffrey Burt

John Clark

Jon Gourley

Julie Holmes

Sungyeon Joh

Bernard Lizon

Marcie Matsui

Sukwon Park

Andrew Ritchie

Mark Sanford

Yun Shin

Sylvia Wong

Layout Technical Director

Dan Copping

Set Dressing Supervisor

Adam Macklin

Set Dressing Lead

Tom Miller

Set Dressing Artist

Alison Leaf

Animation
Heads of Animation

Rex Grignon

Michael Wildshill

Supervising Animators

Kyle Balda

James Baxter

Tim Cheung

Bob Cokinn

Donnachada Daly

Andreas Deja

Bill Diaz

Tony Fucile

Anthony Hodgson

Raman Hui

Jack Reed

Lead Animators

Alessandro Carloni

Paul Chung

Audel LaRoque

Trey Thomas

Frans Vischer

Animators

Manuel Almela

Line Korsgaard Andersen

Linda Bel

Jeremy Bernstein

Nev Bezaire

Dave Burgess

Darrin Butts

Susan Campbell

Alessandro Carloni

Nick Craven

Cassidy Curtis

Michelle Dean

Lou Dellarosa

Anthony DeRosa

Lauren Faust

Raffaella Filipponi

Bill Georgiou

Emile Ghorayeb

Antony Gray

James Hull

Jeffrey Joe

Cathy Jones

Morgan Kelly

Richard Sanguoon Kim

Eric Lessard

Nikolai Lockertsen

Steve Mason

Ken Morrissey

Julie Nelson

Paul Newberry

Joe Oh

David Pritchard

Mark Pudleiner

Carlos M. Rosas

Kevan Shorey

Sean Springer

Oliver Thomas

Dan Wagner

Robert Weaver

Animation Checkers

Jan Browning

Annamarie Costa

Chuck Gefre

Janette Hulett

Chuck Martin

Denise M. Mitchell

Simulation
Character Hair & Cloth Simulation Supervisors

Mark Thomas Henne

Christine Waggoner

Character Hair & Cloth Simulation Leads

Kishore Singh

Michael L. Stein

Character Hair & Cloth Simulation Artists

Will Anielewicz

Michelle Dean

Stephen Heidelberg

Steve Sauers

Character Hair & Cloth Simulation Senior Technical Director

Sagar Rathod

Character Hair & Cloth Simulation Technical Directors

Jeffrey Kember

Michael Levine

Adrian Pinder

Zack Weiler

D'Lun Wong

Crowd Simulation Supervisor

Freddie Long

Crowd Simulation Artists

Michael Lorenzen

Justin R. Rotolo

Gia Sadhwani

Jane Yen

Crowd Simulation Technical Director

James Thornton

Fire and Water Simulation Supervisor

Mike Warden

Fire Simulation Lead

Juan-Luis Sanchez

Fire Simulation Artist

Timothy Brakensiek

Water and Fluid Simulation Lead

Graham Christie

Water and Fluid Simulation Artists

Barry Lawless

John O'Connell

Cloud Simulation Artist

Alex Seiden

Dust Simulation Artist

Peter Tomov

Smoke Simulation Artist

George Nguyen

Explosion Simulation Artist

Glenn Snyder

Vehicle Simulation Artist

Nikolai Lockertsen

Simulation Manager

Nicole Paradis Grindle

Simulation Coordinator

Mari Aizawa

Visual Effects
Visual Effects Designer

John Bruno

Lead Visual Effects Artist

Dave Fothergill

Visual Effects Artists

Philippe Langlois

Mike Mangan

Paul Norris

Lead Visual Effects Animator

Dave Rand

Visual Effects Animators

Adam Howard

David Pritchard

Lee Stringer

Lighting
Lighting Supervisor

Brian Cook

Lead Lighting Artists

Balazs Kiss

Paul Oakley

Charlie Winter

Lighting Artists

Brian Bell

Christian Cunningham

Ryan Duhaime

Christopher Lee Fowler

Irit Hod

Timothy Hoffman

Philippe Langlois

Luke Martorelli

Jong Yuk

Lead Lighting Technical Director

Bernardo Andrea Spadafora

Lighting Technical Director

Hanzhi Tang

Lighting Consultant

Jeremy Vickery

Compositing
Compositing Supervisor

Nelson Sepulveda

Compositing Leads

Jan Adamczyk

Aaron Barclay

Kevin Bell

Sam Cole

Bill Georgiou

Anuj Patil

Ari Rubenstein

Shervin Shoghian

Compositing Artists

Paul Arion

Patrick Bergeron

Chris Doll

Andreas Frickinger

Ben Funk

Ed Hawkins

Nikolai Lockertsen

Michael Ralla

Norbert Ruf

Rick Shick

Tamara Stone

Catherine Tate

Karen Watson

Thorsten Wolf

Steve Wright

Rendering
Head of Rendering

Luca Fascione

Rendering Supervisor

Barry Kane

Lead Rendering Artist

Matthew Herzog

Rendering Artists

Christian Emond

Corey Mayne

Christine Waggoner

Rendering Technical Director

Jennifer Becker

Render Wranglers

Kate Cronin

Tim Jones

Matte Painting
Matte Painting Supervisor

Joe DiCesare

Matte Painting Leads

Philippe Langlois

Nikolai Lockertsen

Eric Mattson

Wei Zheng

Matte Painting Artists

Nicolas Cloutier

Tony Rudolph

Robert Scifo

Bojan Zoric

Body-Swapping Sequences 2D Animation
2D Animation Director

David Block

2D Animation Supervisor

James Baxter

2D Animation Lead

Frans Vischer

2D Animators

Andreas Deja

Lauren Faust

Eric Goldberg

2D Visual Effects Animation Supervisor

John Dillon

2D Visual Effects Animator

Michel Gagné

2D Clean-up Animators

Emily Jiuliano

Jan Naylor

2D Inbetween Animator

Hiromasa Yonebayashi

2D Compositor

Claire Williams

2D Digital Ink & Paint Artist

Sarah-Jane King

2D Animation Checker

Susan Burke

2D Final Checker

Misoon Kim

2D Background Artist

Philip Phillipson

Yowza Animation Crew
Body-Swapping Sequences and Dream Sequences Animation by

Yowza! Animation

Director

Tahir Rana

Producer

Heather Walker

Executive Producer

Pete Denomme

Heads of Production

Roger Chiasson

Claude Chiasson

Production Manager

Pierre Chiasson

Art Director

Jeffrey Timmins

Production Assistants

Lucy Chiasson

Ceferino Asido

President/Creative Director

Claude Chiasson

Head of Business Development

Heather Walker

Production Coordinator

Sally Walker

Storyboard
Storyboard Supervisor

Roger Chiasson

Storyboard Artist

Chris Land

Storyboard Coordinator

Luke Boyko-Phelan

Layout
Head of Layout

Dermot Walshe

Layout Supervisor

Blayne Burnside

Layout Artists

Brian Coughlan

Terry Lenko

Layout Coordinator

Renae Ruddock

Animation
Animation Supervisor

Justin Lee

Animation Director

Roger Chiasson

Animators

Steve Baker

Greg Court

Grant Harris

Jason Kim

Blair Kitchen

Chris Land

Kezia Ma

Satjit Matharu

Jens Pindal

Florian Wagner

Background
Background Supervisor

Greg Gibbons

Background Artist

Mei Tsao

Background Coordinator

Renae Ruddock

Clean-up Animation
Clean-up Supervisor

Claude Chiasson

Key Clean-up Animators

Myung Hee Heo

Sandy Kellerman

Clean-up Animators

Janine Cho

Gloria Hsu

Brad Hughes

Mike Milligan

Vittoria Quane

Cory Wilson

Clean-up Assistants

Mi-Young Lee

Jenny Rutz

Inbetween Animation
Inbetween Supervisor

Mike Demur

Inbetween Artists

Christina Butterfield

Dax Gordine

Cerissa Grieve

Gloria Hsu

Weronika Kapelanska

Beverly Lehman

Hong Qi

Cilbur Rocha

Lynn Yamazaki

Effects Animation
Lead Effects Supervisor

Darren Donovan

Effects Supervisors

Dan Turner

Bob Cowan

Assistant Effects Supervisor

Ian Mah

Effects Animators

Mike McKay

Chris Palimaka

Digital Production
Scene Planning/Compositing

Ceferino Asido

Tara Campbell

Oleh Prus

Ink & Paint Artists

Sonya Carey

Francois Valentyne

Scanning/Animation Check Supervisor

Sonya Carey

Scanning/Animation Check

Tara Campbell

Shot Finaling
Lead Shot Finaling Artist

Paul Arion

Shot Finaling Artists

Nev Bezaire

Robert Caputi

Production
Production Manager

John Diaz

Assistant Production Manager

Tobias Trost

Business & Legal Affairs

Lori Blackstone

Bonnie Negrete

Andrea Parrish

Peter Steckelman

Production Administrators

Jacqueline Olsommer

Alison Ruppel

Amy E. Wagner

Production Accountants

Athena Christianakis

Luisa Guzman

Casting Administrator

Liz Carroll

Production Supervisors

Toshiyuki Hiruma

Howard Schwartz

Post Production
Vice President of Post Production

Tim Iverson

Post Production Supervisor

Alicia Parkinson

Post Production Coordinator

Mike Miscio

Director of Technical Operations

Bradford H. Keatts

Assistant Production Manager of Technical Operations

John Voralik

Track Readers

Wilson Martinez

Fred Salinas

Dialogue Editors

Kelly Foley

Kerry Iverson

Mark Keefer

Chuck Smith

Original Dialogue Mixer

Doc Kane

Post Production Sound Services by

Skywalker Sound

A Lucasfilm Ltd. Company

Marin County, California

Supervising Sound Editor

Matthew Wood

Re-Recording Mixers

Tom Myers

Gary A. Rizzo

Sound Effects Editors

Teresa Eckton

Al Nelson

Foley Editors

Christopher Barrick

Frank Rinella

Kevin Sellers

ADR Editor

Steve Slanec

Assistant Sound Designer

Will Files

Assistant Supervising Sound Editors

David Acord

Coya Elliott

Assistant Sound Effects Editor

Dee Selby

Foley Artists

Dennie Thorpe

Jana Vance

Foley Mixer

Tony Eckert

Foley Recordist

Sean England

Sound Re-Recordist

Ronald G. Roumas

Sound Mix Technicians

Juan Peralta

Jurgen Scharpf

Tony Sereno

Sound Design and Editorial Services by

Hacienda Post

Sound Designer

Jeff Hutchins

Supervising Sound Editors

Timothy J. Borquez

Tom Syslo

Re-Recording Mixers

Doug Andorka

Timothy J. Borquez

Sound Effects Editors

Doug Andorka

George Nemzer

Keith Dickens

Daisuke Sawa

Tony Orozco

Eric Freeman

Mark Howlett

Foley Services by

One Step Up

Foley Artist

Dan O'Connell

Foley Mixer

Richard Duarte

Main and End Titles Designed and Produced by

Prologue Films

End Title 2D Animation Director

Michael Wildshill

End Title 2D Animators

James Baxter

Lauren Faust

Eric Goldberg

Frans Vischer

End Title 2D Visual Effects Animator

Michel Gagné

End Title Crawl by

Scarlett Letters

Color Timer

Terry Claborn

Negative Cutters

Gary Burritt

Mo Henry

Music
Vice President of Music

Suzi Civita

Music Editor

William B. Griggs, M.P.S.E.

Music Supervisor

Bodie Chandler

Orchestrations by

Dell Hake

Additional Orchestrations by

James L. Venable

Music Contractor

Sandy DeCrescent

Music Preparation

JoAnn Kane Music Service

Mark Graham

Music Recorded and Mixed at

Abbey Road Studios, London

Music Recorded and Mixed by

Nick Wollage

Music Engineer

Shawn Murphy

Assistant Music Engineers

Jonathan Allen

Andrew Dudman

Lewis Jones

Music Programmed at

Mutato Muzika Studios, West Hollywood

Music Engineered and Produced by

Bob Casale

Executive in Charge of Music

Kathy Nelson

Soundtrack Available on



Score Album Available on



Songs
Coming soon!

Animation Technology
Head of Animation Technology

Jeffrey Wike

Animation Technology Manager

Todd Scopio

Animation Technology Engineers

George Aluzzi

Cathy E. Blanco

Keith Kobata

Jose F. Lopez

Arnold M. Yee

Research & Development
Research & Development Director

Xavier Bec

Research & Development Supervisor

Mark Jackels

Research & Development Manager

Anna Newman

Research & Development Principal Engineers

Eric Tabellion

Feng Xie

Research & Development Lead Engineer

Clement Rambach

Research & Development Senior Engineers

Michael Blain

Silviu Borac

Per Karefelt

Research & Development Engineers

Steve Baker

Eduardo Bustillo

Reid Gershbein

Eric Griswold

Nicholas Long

Erwan Maigret

Drew Olbrich

Kurt Schaefer

Karl Johann Schmidt

Kenichiro Tanaka

Deepak Tolani

Xiaohuan Corina Wang

Research & Development Senior Programmer

Mark Williams

Research & Development Programmers

Barry Fowler

Pia Miniati

Hector Yangli Yee

Daniel Yu

Production Engineering
Lead Production Engineer

Karsten Hecker

Production Engineers

Mark Kauffman

Fabio Lissi

Shawn Neely

George Sakellariou

Systems
Systems Engineer

Nick Covella

Assistant Systems Engineer

Damien Cheetham

Systems Administrator

Betty Shaw

Systems Operations Manager

Mark M. Tokunaga

Technical Development
Technical Directors

Brett Achorn

Steven Burch

Hiroki Itokazu

Michael A. Joseph

Lyle S. Nojima

Technical Development Lead

Lucas R. A. Ives

Technical Development Coordinator

Mary Van Escobar

Technical Developers

Mark Chong

Eric Salituro

Technical Development Engineers

Frank Aalbers

Fareed Behmaram-Mosavat

Chris Chapman

Jiayi Chong

Kurt Fleischer

Keith Daniel Klohn

Martin Nguyen

Michael K. O'Brien

Maxwell Planck

Ferdi Scheepers

Chris Schoeneman

Brian Smits

David Wallace

Technical Interns

Nathan Matsuda

Manish Sharma

Information Technology
Information Technology Manager

Robert Batchelor

Information Technology Supporters

Dale R. Beck

Glenn C. Bell

Janet E. Berlin

Steve C. Carpenter

Peter L. Chun

John D. Hoffman

Darrian M. James

Kevin E. Keech

Kimberly W. Keech

Daniel C. Kim

Thaddeus P. Miller

Ron L. Purdy

James A. Sandweiss

Hardware and Software
Hardware Engineer

Michael Coronado

Software Engineers

Brad Andalman

Brett Levin

Stephen Marshall

Arun Rao

Michael Shantzis

Dirk Van Gelder

Software Developer

Jim Leuper

Workstations, Servers, and Technical Services Provided by

Hewlett-Packard

Universal Animation's Preferred Technology Provider



Processors and Software Engineering Services Provided by

Intel Corporation

Universal Animation's Preferred Processor Provider



Animation Software Provided by



Visual Effects and Compositing Software Provided by



Video Editing Software Provided by



Audio Editing Software Provided by



Rendered with



Technology Management
Technology Manager

Emmanuel C. Francisco

Technology Coordinator

David Cameron

Special Thanks to
Coming soon!

Production Babies
Coming soon!

Final Part of the Credits
Color by











MPAA No. 79277331





© 2008 Universal Studios

All Rights Reserved

Animated Universal Studios Logo

© 1997 Universal Studios

Universal Studios is the author of this motion picture

for purposes of the Berne Convention and all

national laws giving effect thereto.

The characters and events depicted in this photoplay are fictitious.

Any similarity to actual persons, living or dead, is purely coincidental.

This motion picture is protected under the laws of the United States

and other countries. Unauthorized duplication, distribution or exhibition

may result in civil liability and criminal prosecution.

Created and Produced at

Universal Animation Studios

Universal City, California